Издания авторов НЭПа:
Евгений Вильбушевич, мелодекламации, 1925
35,5 x 25,7 cm
Full content
Каменщик. Сл. В. Брюсова
Трубадур. Сл. В. Немировича-Данченко
Умирающий лебедь. Сл. Бальмонта
Привет богатырям. Сл. Ады Негри
Башня любви. Сл. В. Брюсова
Scanned content (2)
● Трубадур. Посв. Н.П. и А.П. Каютовым.
Е. Вильбушевич - В. Немирович-Данченко. М.: Автор, 1925. Зак. №240
Трубадур идет веселый,
Солнце ярко, жарок день,
Пышет зноем от утесов
И олив прозрачна тень.
Встретил хмурого монаха
И поет ему: "Отец,
Плачешь ты или смеешься,
Все равно - один конец!"
Струны звонкие гитары
Славят молодость, любовь,
И у бедного монаха
Разгорелась в жилах кровь.
Вот навстречу поселянка,
Трубадур поет и ей:
"Я готов сгореть, голубка,
От огня твоих очей".
Нищий встретился: "Приятель,
Мы с тобою - богачи.
Наше солнце, небо, воздух,
Гор студеные ключи.
Нам не надо крепких башен,
И у нас, верней всего,
Не отнимет победитель,
Кроме жизни, ничего!"
И под солнцем знойным бодро
Мимо жарких скал вперед
Трубадур идет веселый,
Славя песнею народ.
Вдруг он видит: едет кто-то,
Весь сверкая, на горе,
На груди и львы и башни,
Шлем и латы в серебре.
А за ним оруженосцы;
Алый бархат на плечах,
Те ж гербы и те ж короны
На плащах, на щитах.
Дальше едут паладины:
В сталь закованы они,
Шишаки их под лучами
Блещут, будто бы огни.
Трубадур стал хмур и бледен.
"Эй, певец-бродяга, стой!
Двух Кастилий и Леона
Сам король перед тобой.
Спой нам песню, как в долине,
Где царит седая мгла,
Псов трусливых и мятежных
Кровь презренная текла!.."
Трубадур сверкнул очами
И в ответ ему: "Изволь!
Петь тебе готов я, только
Ты не гневайся, король!"
"Родником в душе поэта
Бьется песня, чтоб он
Славил его честь и правду,
Красоту, любовь, закон!
Чтоб владеть его устами
Страх с неправдой не могли,
Чтоб его любили дети
И боялись короли!..
И пока судьбе угодно
Терпит все земля твоя,
Тучи ходят в синем небе,
В недрах молнии тая.
Что им кованые латы,
Горделивые гербы?!
Не щитом ли этим хрупким
Отразишь удар судьбы?!
Не кичись, король великий,
Наши грозы впереди!
Видишь мирные долины?
Ты от них ответа жди...
И ответ тот будет страшен!
А пока молчит земля -
Вот тебе!" И он перчатку
Смело бросил в короля.
"Смерть ему!" И топчут кони
Вдохновенного певца,
Алой струйкою сочится
Кровь с прекрасного лица...
"Смерь ему!.." Мечом пробита,
Грудь не дышит. Он молчит.
И разбитая гитара
Рядом с ним в пыли лежит.
Зной спадал, склонялось солнце,
Ехал молча властелин.
Все темней ползли туманы
По утесам из долин.
И ему порой казалось,
Что откуда-то во тьму
Смелый голос, звон гитары
Вновь доносится к нему.
Вновь доносится и льется
За стихом свободный стих
Вечной памятью для павших
И надеждой для живых.
● Привет богатырям. Е. Вильбушевич - Ада Негри,
пер. А. Федорова. М.: Автор, 1925. Зак. №237
Привет мой вам, богатыри сохи,
Под ревом туч, под солнцем нестерпимым
Берете вы у жадных глыб земли
Свой жалкий хлеб.
И вам привет, богатыри труда!
Кто в рудниках, в проклятом мраке черном,
Едва дыша, вонзает в землю лом
И день и ночь.
Зловещий гул донесся... Миг -
И рухнул свод с непобедимой силой,
И в бездне, где крутится прах, царит
Печаль и смерть.
Но грудь горы разбита! И человек
Ее насквозь прошел победоносно,
И шествие приветствуя его,
Блестит заря!
Привет мой вам, богатыри ума!
Вожди толпы и мученики мысли,
Чьи звездами горящие сердца
Зовут вперед!
И вам привет, кто бодрствует в труде
В безвестности.... Из вердца моего
Несется в небо крик: "Вам, сильным духом -
Святой привет!!"